行為與意向

行為是所做的事——大家看得見的，意向是所存的心——大家看不見的。有時存心極佳，但所做的事，非獨受人譴責，并且自覺慚愧。有時行動正當，但所存的心，非獨不合道德，并且邪惡異常。詩曰：

（一）

想要攙扶人，

反而將彼踏。

行為與意向，

往往不符合。

（二）

想要愚蒙人，

反而助彼“馭”。

行為與意向，

往往不符合。

下面幾個譬喻，皆言行為與意向不符：

（一）乞兒在路旁苦求行人“做做好事——給我幾個錢，買個大餅”。某少年人，將手中所有的一把銅板直向乞兒頭上擲過去。乞兒一躲，沒有被打中，落在地上的銅板，在十枚以上。他一一拾起來，口稱“謝謝”。現在一個銅元，市價約三元，乞兒固然發了一筆大財；但是那個少年的意向，實在不良，他想要擊乞兒；不過他的行為——賜錢——似乎是合宜。

（二）鄉間兄妹兩人，共同搖自己家里的小船到外婆家去。傍晚回來的時候，途遇暴風暴雨，船上的櫓斷了，同時哥哥墜入河中。兄妹兩人，都熟于水性，尤其是哥哥，所以他妹妹一點不恐懼。她見她的哥哥撲通撲通地泅近船旁時，即以竿子投入水中。不料她的估計不確，反將竿子打中了哥哥的頭部——他立時下沉，溺死了！這是存心良善而行動錯誤的比喻。

原載一九四四年七月十八日《新中國報》