唐-令狐楚

弓背霞明劍照霜，秋風(fēng)走馬出咸陽(yáng)。

未收天子河湟地，不擬回頭望故鄉(xiāng)。

形式: 樂(lè)府曲辭 押[陽(yáng)]韻

翻譯

弓箭沐浴著霞光，寶劍照耀著寒霜。劍起案列的秋風(fēng)，馳馬飛出了咸陽(yáng)。
國(guó)土一角仍淪陷，天子沒(méi)有收河湟。這種情況不改變，不擬回頭望故鄉(xiāng)。

注釋

走：跑。
咸陽(yáng)：指京城長(zhǎng)安。
河湟：指青海湟水流域和黃河西部，當(dāng)時(shí)為異族所占。