張恨水

張恨水
二十年前的事,在安慶鄉(xiāng)下遇見(jiàn)幾本張恨水的章回小說(shuō),課余一章一章讀得仔細(xì)。張先生文字大好,意境淡遠(yuǎn),讀得人心里愁緒逸蕩。那時(shí)候喜歡劉旦宅、戴敦邦的連環(huán)畫(huà),窄窄的書(shū)里悠悠閑閑,真像張恨水筆下一些少奶奶和大小姐。
民國(guó)一幫作家,張恨水的名字知道得比較早。十來(lái)歲時(shí),一位木匠在我家干活,他喜歡讀小說(shuō),看過(guò)幾本張恨水的書(shū),天天講一段《啼笑因緣》。又說(shuō)張恨水是鄰縣潛山人,傾慕冰心,取此筆名,寓意恨水不成冰。冰心當(dāng)時(shí)在我心里分量重,教材上有她的文章,心想這個(gè)潛山佬膽子真大。潛山太近,冰心太遠(yuǎn),張恨水喜歡冰心,總覺(jué)得有什么地方不對(duì)。“恨水不成冰”這個(gè)小道消息,大概二十世紀(jì)三四十年代就有了,毛澤東后來(lái)見(jiàn)到張恨水,也忍不住好奇問(wèn)他究竟。
張恨水生在習(xí)武之家,祖父做過(guò)清朝參將,十幾歲時(shí)能舉起百斤巨石。張恨水兒時(shí)目睹過(guò)祖父的武術(shù),后來(lái)《啼笑因緣》寫(xiě)關(guān)壽鋒用筷子夾蒼蠅,夾住之后,蒼蠅并未夾爛,而是翅膀折斷。這種功夫,即脫胎于祖父。張恨水的父親也習(xí)武,他覺(jué)得下一代人應(yīng)該從文,于是要求兒子讀書(shū)。張恨水六歲入私塾,自小對(duì)文字非常敏感。有回老師出了個(gè)上聯(lián)“九棵韭菜”,張恨水對(duì)曰:“十個(gè)石榴。”
張恨水后來(lái)創(chuàng)作小說(shuō)是有淵源的,就讀于舊式書(shū)館時(shí),便喜歡《西游記》《東周列國(guó)志》一類小說(shuō),尤其熱衷《紅樓夢(mèng)》,醉心于風(fēng)花雪月的詩(shī)詞及才子佳人式小說(shuō)。
二十世紀(jì)三十年代,中國(guó)報(bào)業(yè)寫(xiě)作圈子有個(gè)奇怪現(xiàn)象:上海報(bào)館不找北京作家寫(xiě)稿子,北京報(bào)館不找上海作家寫(xiě)稿子。正當(dāng)張恨水在北方名氣高漲,朋友介紹上海著名副刊編輯嚴(yán)獨(dú)鶴與他結(jié)識(shí),約他為《新聞報(bào)》供稿,開(kāi)了先河。雖然應(yīng)了約稿,但寫(xiě)什么,張恨水沒(méi)想好。這時(shí)北京發(fā)生高翠蘭被搶案,受此影響,張恨水坐在中山公園小山上的茅亭里,構(gòu)思出《啼笑因緣》。故事變復(fù)雜了,曲折的多邊情愛(ài)關(guān)系成為賣點(diǎn)。連載期間,轟動(dòng)一時(shí),老少婦孺皆知。此后張恨水風(fēng)行大江南北。
張恨水的讀者,上自鴻儒,下有白丁。陳寅恪在西南聯(lián)大時(shí),雙目失明,請(qǐng)好友吳宓去圖書(shū)館借來(lái)張恨水的《水滸新傳》,每天讀給他聽(tīng),成了病床上唯一消遣。魯迅也買過(guò)張恨水《金粉世家》《美人恩》給母親,可惜自己未曾看過(guò)。以魯迅的趣味個(gè)性立場(chǎng),對(duì)張恨水那類作品應(yīng)該無(wú)暇一顧。時(shí)常猜測(cè),魯迅會(huì)怎么評(píng)價(jià)張恨水呢?如果認(rèn)真讀了《春明外史》《金粉世家》《啼笑因緣》,他也會(huì)覺(jué)得很多新派小說(shuō)相形見(jiàn)絀吧。
曾見(jiàn)過(guò)張恨水約老舍茶歇的小紙條,寫(xiě)得溫文爾雅,恭敬客氣,字跡比平常文稿信件耐看些秀麗些。坊間不時(shí)流出張恨水書(shū)畫(huà)作品,假的太多。有一年北京拍賣會(huì)上有他寫(xiě)給蕭乾夫婦的橫條,寫(xiě)“彈琴展卷納春和”,字很漂亮,墨色風(fēng)流,內(nèi)容風(fēng)流,非常張恨水,最后不知水流何處。水流何處都是故事,都是春天,都是風(fēng)景。
張恨水小說(shuō)寫(xiě)俠士寫(xiě)文士,寫(xiě)美人寫(xiě)妙人,寫(xiě)世情寫(xiě)愛(ài)情,熱鬧好看,一部有一部精彩,改編成影視還是好看。老民國(guó)風(fēng)情近百年過(guò)去,一點(diǎn)也不過(guò)時(shí)。
張恨水得到過(guò)茅盾一次隨意夸獎(jiǎng),說(shuō)文字不錯(cuò),又說(shuō)他的小說(shuō)在近三十年來(lái),運(yùn)用章回體而能善為揚(yáng)棄,使章回體延續(xù)了新生命。老舍也說(shuō)張恨水是國(guó)內(nèi)唯一的婦孺皆知的老作家。張恨水心懷感激,不止一次在文章中提到這兩件事。
茅盾、老舍對(duì)張恨水的評(píng)價(jià)頗堪玩味。聽(tīng)話聽(tīng)聲,鑼鼓聽(tīng)音,作為朋友,他們這番話當(dāng)然是捧場(chǎng),同時(shí)也是表態(tài),弦外之意是張恨水到老不過(guò)一個(gè)通俗小說(shuō)家。作家的表?yè)P(yáng),通常話里有話,要細(xì)心辨別。文人往往清高,覺(jué)得自己天下第一,讓他打心眼里服氣誰(shuí)喜歡誰(shuí),實(shí)在不容易。
張恨水在茅盾、老舍他們面前有自卑心理。時(shí)代交替,新風(fēng)氣總是壓倒舊觀念,尤其在文藝上。五四時(shí)期,新文學(xué)如火如荼,舊小說(shuō)雖然擁護(hù)者眾,但新文學(xué)到底是大勢(shì)所趨,天生一種霸氣。
一九五六年,張恨水列席全國(guó)政協(xié)二屆二次全會(huì),茅盾把他介紹給毛澤東,毛說(shuō):“還記得,還記得。”茅盾回道:“《××》那本書(shū)就是他寫(xiě)的。”張恨水連忙更正:“那是偽書(shū),我寫(xiě)的是《春明外史》《金粉世家》。”茅盾連張恨水最優(yōu)秀的作品都不知道,更遑論展卷一讀,對(duì)他的贊揚(yáng),不過(guò)敷衍而已。在為人處世上,文人和政治家不一樣,文人是無(wú)論如何不如自己好,政治家是為我所用便好。
毛澤東說(shuō)的“還記得”,因?yàn)槭昵八麄冊(cè)谥貞c會(huì)過(guò)面。一九四五年秋,重慶談判間隙,經(jīng)周恩來(lái)介紹,毛澤東接見(jiàn)了張恨水。那時(shí)張恨水正主持《新民報(bào)》副刊。兩人相見(jiàn),談起當(dāng)時(shí)的形勢(shì)和政局,以及寫(xiě)作和生活等許多問(wèn)題,談了兩個(gè)多小時(shí)。毛澤東讀過(guò)張恨水的小說(shuō),常常能說(shuō)出其中情節(jié)。臨別時(shí),毛澤東將延安生產(chǎn)的呢料、小米和紅棗送給了張恨水。
張恨水生前很少談起他在重慶與毛澤東談話的內(nèi)容,只在《我的創(chuàng)作和生活》一文中簡(jiǎn)單地寫(xiě)道:“一九四五年毛主席到重慶,還蒙召見(jiàn),對(duì)我的工作給予了肯定和鼓勵(lì),給我留下了深刻的印象,至今還牢記在心。”女兒張明明多年以后問(wèn)起這次談話的內(nèi)容時(shí),他簡(jiǎn)單地答道:“主席說(shuō)的是關(guān)于寫(xiě)愛(ài)情的問(wèn)題。”
名列舊派小說(shuō)序列,張恨水頂了通俗言情、鴛鴦蝴蝶的帽子幾十年。這一派作家,贏得了讀者,卻不被新文學(xué)陣營(yíng)看好,動(dòng)輒還遭一頓奚落,甚至臭罵。寫(xiě)舊派小說(shuō)的老式文人,天生一盤(pán)散沙,吟詩(shī)、寫(xiě)字、作畫(huà)、聽(tīng)?wèi)颍缘闷錁?lè)。新文學(xué)陣營(yíng)有一致對(duì)外的傳統(tǒng),拉幫結(jié)派,辦同人雜志,都是吵架高手。每次交鋒,舊派文人基本處于被動(dòng)挨打的境地。
中國(guó)二十世紀(jì)是新派的天下,凡事忌一個(gè)“舊”字,張恨水后來(lái)想擺脫身上的舊味,也無(wú)可厚非。可惜他寫(xiě)的那一類新東西,質(zhì)量平平,反響平平。
民國(guó)以前,在很多人眼中,小說(shuō)不過(guò)稗官野史,雕蟲(chóng)小技,在“四部”“四庫(kù)”那樣的書(shū)中沒(méi)有立身之地。張恨水后來(lái)萌發(fā)寫(xiě)一本《中國(guó)小說(shuō)史》的想法,骨子里不排除正名的念頭。為此,他搜集了許多珍貴的小說(shuō)版本,僅《水滸傳》一書(shū),就有七八種版本。可惜這些資料毀于戰(zhàn)火。
民國(guó)一批舊作家,張恨水應(yīng)該能排第一位。他比周瘦鵑、程小青、包天笑、范煙橋諸輩寫(xiě)得更多更好。張恨水超過(guò)舊派小說(shuō)家的地方是刻畫(huà)社會(huì),同樣寫(xiě)小說(shuō),有些人被故事束縛了。張恨水也重視故事,但玩轉(zhuǎn)了故事,借故事說(shuō)了一個(gè)社會(huì)。一個(gè)是通俗故事娛樂(lè)化,一個(gè)是通俗社會(huì)工筆化,這是他高人一籌的原因。張恨水對(duì)世情洞達(dá)通曉,他的創(chuàng)作,從《金瓶梅》《紅樓夢(mèng)》《儒林外史》《孽海花》《老殘游記》一路走來(lái),或用白描,或以曲筆,刻畫(huà)世態(tài)眾生,淡淡的幽默里隱藏著譏諷,時(shí)人所作,無(wú)人能望項(xiàng)背。
張恨水最讓人敬佩的是職業(yè)精神,這也是當(dāng)時(shí)那批舊派小說(shuō)家的共同特點(diǎn),但他的才氣卻比旁人高出太多。張恨水一般晚飯后寫(xiě)稿,長(zhǎng)篇小說(shuō)同時(shí)寫(xiě)幾部,一段一段連載。夫人早睡,家務(wù)晚上歸張先生照料,有時(shí)一手抱孩子一手寫(xiě)作,一邊還要留心里弄中小販叫賣宵夜聲以充饑腸。民國(guó)初年,不少海派小說(shuō)家都那樣寫(xiě)連載,極具職業(yè)精神,好壞姑且不論。那些新小說(shuō)家,他們的工夫都用于趕時(shí)潮了。即便魯迅,后來(lái)熱衷雜文,打筆仗消磨了自己的才學(xué)。張恨水也趕時(shí)潮,寫(xiě)抗戰(zhàn)文學(xué),但他一直沒(méi)有被時(shí)潮淹沒(méi)。
張恨水寫(xiě)作高峰期,一年有六部長(zhǎng)篇小說(shuō)連載。每本小說(shuō)的人物、情節(jié)、進(jìn)程各不相同。文友中風(fēng)傳,每天晚上九點(diǎn),報(bào)館來(lái)索稿的編輯排隊(duì)等在張家門(mén)口。張恨水在稿紙上奮筆疾書(shū),數(shù)千字一氣呵成,各交來(lái)人。甚至傳言,報(bào)館來(lái)人催稿子,有次張恨水在麻將桌上一時(shí)下不來(lái),于是左手麻將,右手文章,照樣按時(shí)交稿。
除了小說(shuō),張恨水還寫(xiě)有大量散文。其散文,內(nèi)容繁多,天南地北,無(wú)所不談。一冊(cè)《山窗小品》,格調(diào)比梁實(shí)秋的《雅舍小品》高出半截,可惜通篇文言文,傳播范圍不廣。
張恨水創(chuàng)作總量達(dá)三千萬(wàn)字,這個(gè)數(shù)量十分驚人。以字?jǐn)?shù)論,張恨水是魯迅加上周作人文章的兩倍。我喜歡張恨水的作品,是因?yàn)樗砩系脑獨(dú)猓瑥那嗄甑侥耗辏瑳](méi)有顯著的低谷,大不易也。
張恨水引以為榮的,是自家在北平的大宅子,是用稿費(fèi)換來(lái)的,全家三十多口人,靠一支筆,日子過(guò)得不錯(cuò)。這樣的境遇,讓人又羨慕又辛酸。
偶有余興,張恨水會(huì)作一點(diǎn)書(shū)法。年輕時(shí)臨摹過(guò)《芥子園畫(huà)譜》,頗有根底。其畫(huà)取法馬遠(yuǎn)、四王一派,以寫(xiě)意為主,山水花卉,神清骨秀,是典型的文人畫(huà)。他的書(shū)法有一點(diǎn)張顛素狂的味道,也有祝允明的法度,成自家面目。
我見(jiàn)過(guò)張恨水的《菊石圖》:兩莖秋菊自石罅中長(zhǎng)出,花朵卷曲者如龍爪,舒展者似虎須。傳統(tǒng)水墨外,張恨水也作漫畫(huà),簡(jiǎn)潔風(fēng)趣,有文人氣息。
張恨水當(dāng)年在北平找到一座四合院,畫(huà)過(guò)一張房屋布局結(jié)構(gòu)圖寄回安徽,家人看了覺(jué)得適合,張恨水這才買下。家人遷來(lái)北平,看到這院落與畫(huà)圖一模一樣。
對(duì)于書(shū)畫(huà),張恨水用來(lái)自?shī)驶蛸?zèng)友。抗戰(zhàn)時(shí)期,蟄居重慶山村,將自己畫(huà)的花卉貼在房墻破洞上擋風(fēng)。一方面隨畫(huà)隨棄,一方面惜墨如金,有人送來(lái)豐厚潤(rùn)金,以求文墨,張恨水多以“仆病未能”婉拒,家人嗔怪,他笑稱:“這叫敝帚自珍。”
張恨水晚年有兩大遺憾:一是沒(méi)機(jī)會(huì)對(duì)作品進(jìn)行全面修訂,二是長(zhǎng)子張曉水未能走上他設(shè)計(jì)的文學(xué)道路。前一個(gè)遺憾無(wú)關(guān)大雅,晚年創(chuàng)作力銳減,在當(dāng)時(shí)意識(shí)形態(tài)下,張恨水的修訂吃力未必討好。后一個(gè)遺憾,是天下父親都有過(guò)的遺憾吧。
張恨水一生不事王侯,一管筆南征北戰(zhàn)。張先生的傳記坊間不少,我讀了一些,寫(xiě)出了風(fēng)流寫(xiě)不出風(fēng)采,寫(xiě)出了文事寫(xiě)不出文章。
見(jiàn)過(guò)不少?gòu)埡匏掌灰u青布衫的書(shū)生模樣在我的腦海里抹不去——黑白照片中,張恨水一身文化、一臉學(xué)問(wèn),或站立微笑,或凝眸沉思,或不以為意,或鄭重其事,眉宇間從未凋零的儒雅和永不褪色的文氣真是迷人。