晉第三十五

【題解】

晉卦為異卦相疊（坤下離上）。上卦為離，離為日；下卦為坤，坤為地。太陽照大地，萬物欣欣向榮；君子沐德業，品行天天向上。所以，卦名曰晉。晉卦是繼大壯卦進一步闡明如何用“壯”的道理。“晝夜三接”是壯，也是陰陽調和的舉動。上卦離為剛為明，下卦坤為柔為順，陰上行而依附于陽，陰得“晉”之道，故卦中四陰都是吉爻，這與大壯卦的基本思想是一致的。《易經》作者的本意不是不用“壯”，關鍵是如何去用。要以柔求“晉”，而不是以剛求“晉”。卦中兩個陽爻，九四如鼠，失之于剛，“上九，晉其角”，剛之過盛，都不可取。晉卦告誡人們，要“晉”之有道。當時機成熟時，該進取時就要進取，切忌左顧右盼、患得患失。

【原文】

晉：康侯用錫[1]馬蕃庶，晝日三接[2]。

【注釋】

[1]錫：通“賜”，賜予。

[2]晝日：周日，整日。三接：多次交配。

【譯文】

晉卦：康侯用成王賜予的良馬進行繁殖，一天多次配種。

【解析】

康侯用受賜的良馬繁殖出眾多的馬仔，其繁殖技術的突破自然會招引四方前來求教的人。剛柔相濟，陰陽調和，這就是成功之道。

【原文】

《彖》曰：晉，進也。明[3]出地上，順而麗[4]乎大明。柔進而上行，是以“康侯用錫馬蕃庶，晝日三接”也。

【注釋】

[3]明：太陽。

[4]麗：附麗，依附。

【譯文】

《彖辭》說：晉，就是進取的意思。晉的上卦為離，離為日；下卦為坤，坤為地。由此可見，晉卦之象是太陽高懸，處于大地之上；大地卑順，處于太陽照耀之下。晉卦的基本結構是柔進而上行，象征著臣子的事業蒸蒸日上。所以，“康侯用成王賜予的良馬進行繁殖，一天多次配種”。

【解析】

君子應當不斷彰顯光明的德行，唯有如此，才能獲得上位者的青睞。

【原文】

《象》曰：“明出地上。”晉。君子以自昭[5]明德。

【注釋】

[5]昭：顯揚，顯示。

【譯文】

《象辭》說：“本卦上卦為離，離為日；下卦為坤，坤為地。太陽照大地，萬物沐光輝。”這是晉卦之象。君子觀此卦象，光大自身的光明之德。

【解析】

君子應當以自己的才德昭示民眾，使民眾感受其德，從而跟隨君子。

【原文】

初六：晉如[6]，摧如，貞吉。罔孚[7]，裕無咎。《象》曰：“晉如，摧如”，獨行正也。“裕無咎”，未受命也。

【注釋】

[6]晉：進，這里指進攻。如：指代敵人。

[7]罔：無。孚：通“俘”。

【譯文】

初六：攻打敵人，打垮敵人，卜問得吉兆。勝利之師沒有捕捉俘虜，沒有搶掠財物，不會有災難。《象辭》說：“攻打敵人，打垮敵人”，這是因為將帥能遵循正道，所以取得了勝利。“沒有搶掠財物，不會有災難”，說明將帥能因勢制宜，獨斷于心。

【解析】

剛開始發展就遭遇險阻，但只要堅守正道，就一定會吉祥。即使還沒有取信于民，但只要誠實坦蕩去做事，不必擔心會有什么過錯。為正義而獨守正道，雖有艱難險阻，但只要持之以恒，最后一定會成功。只不過，在萬事之初，往往難以得到民眾的理解。這一爻說明：君子只要持之以恒，終有一天會獲得天下的認可。

【原文】

六二：晉如，愁如[8]，貞吉。受茲介[9]福，于其王母。《象》曰“受茲介福”，以中正也。

【注釋】

[8]愁：通“遒”，迫。如：之。

[9]茲：此。介：大。

【譯文】

六二：攻擊敵人，壓倒敵人，卜問得吉兆。受此大福，是因為得到先祖母的庇佑。《象辭》說：“受此大福”，是因為六二之爻居下卦中位，就像人得中正之道。

【解析】

事業發展之初，難免憂愁思慮。如能堅守正道，一定會吉祥如意。榮獲的恩惠和福澤都來自最高權威的王母所賜。這就意味著，堅守正道的成績與獲得的崇高榮譽都來自君王的賞識。這一爻說明：君子在建功立業中只要作出一點成就，就有機會獲得君王的認可與賞賜。

【原文】

六三：眾允[10]，悔亡。《象》曰：“眾允”之志，上行也。

【注釋】

[10]允：答應，指信任。

【譯文】

六三：萬眾一心，無所悔恨。《象辭》說：“萬眾一心”的志向，定能實現。

【解析】

因修養晉德而獲得民眾的支持與信賴，自然不再有任何悔恨。志向遠大，必然有所進步。這一爻說明：只要在建功立業中獲得眾人的支持，就很容易實現遠大的理想。

【原文】

九四：晉如鼫[11]鼠，貞厲。《象》曰：“鼫鼠，貞厲”，位不當也。

【注釋】

[11]鼫（shí）：通“碩”。

【譯文】

九四：攻擊敵人而膽小如鼠，卜問得兇兆。《象辭》說：“攻擊敵人而膽小如鼠，卜問得兇兆”，是因為九四陽爻而居陰位，就像人處于不利的地位。

【解析】

田野里的鼫鼠既不安分又極其膽小，這當然不是什么好事。這種情形不僅無助于自己的發展，而且很容易遭遇災難。這一爻說明：如果在建功立業中既不安分又畏首畏尾，發展下去必然會有巨大的風險。

【原文】

六五：悔亡，矢得勿恤[12]。往吉，無不利。《象》曰：“矢得勿恤”，往有慶也。

【注釋】

[12]勿恤：不要擔心，不要氣餒。

【譯文】

六五：無所悔恨，受到挫折，不要氣餒。勇往直前，終將無所不利。《象辭》說：“受到挫折，不要氣餒”，勇往直前，定有喜慶降臨。

【解析】

拋開任何顧慮，勇往直前，持之以恒，前途必然光明。這一爻說明：在建功立業中應拋開種種顧慮，勇敢地克服所有的艱難險阻。

【原文】

上九：晉其角，維用[13]伐邑。厲吉無咎，貞吝。《象》曰：“維用伐邑”，道未光也。

【注釋】

[13]維：考慮。用：采取。

【譯文】

上九：敵我雙方較勁，考慮攻擊敵人的城邑。或許危險，或許吉利，或許沒有災難，占問艱難。《象辭》說：“考慮攻擊敵人的城邑”，這說明王道未能廣泛推行。

【解析】

事業發展到頂峰，必有衰弱之時，強盛的氣象終將不復存在。此時，如果不再堅守正道，就難以繼續發揚光大。這一爻說明：在建功立業中達到昌盛階段，如不改革而任其發展，注定會物極必反。